Ok, to pieczywo wygląda jak intymne miejsce kobiety
Ten chleb jest różowy. To kolor kwitnącej wiśni, a co za tym idzie - wiosny w Japonii. Nawet na opakowaniu pisze, że produkt ma "kształt kwitnącej wiśni." Brzmi wiosennie, prawda?
Ale zdejmijmy opakowanie. Ponieważ, jak okrzyknięto produkt w japońskim internecie - to nie wygląda jak kwitnące wiśnie. To wygląda jak kobieca brzoskwinka.
TEN POST ZAWIERA TEMATYKĘ, Z KTÓRĄ NIE KAŻDY MOŻE SIĘ ZGODZIĆ.
To pieczywo to kolaboracja pomiędzy wirtualną idolką Hatsune Miku i jednej z największych sieci sklepów w Japonii - Family Mart.
Na opakowaniu jest napisane "Sakura no Ame" (桜ノ雨), lub inaczej "Cherry Blossom Rain" (deszcz kwitnących wiśni), a to właśnie tytuł jednej z piosenek Hatsune Miku. Ale w japońskim internecie, ten chlebek o smaku truskawki i kształcie kwitnącej wiśnie został okrzyknięty jako 'obsceniczny'.
"Cholera," napisał jeden z komentatorów na największym portalu 2ch. "To jest zbyt kojarzące się z kobiecą pochwą," dodał kolejny, a jeszcze inny dopisał, "prawdopodobnie tego zakażą." Ludzie zastanawiają się, czy ten snack to nie jakiś żart.
Zapewne ktoś to musiał wiedzieć, zanim produkt trafił na rynek. Jak mogłoby być inaczej?
0 komentarze: